GRAN HOMENAJE EN EL FRONTÓN RECOLETOS MADRILEÑO AÑO 1950

AL “MAGO DEL REMONTE” JESÚS ABREGO NARVARTE (ABREGO I)

Jesús Ábrego Narvarte (Ábrego I)

MADRID 9 DE DICIEMBRE DE 1950

Esta mañana ha llegado a Madrid el gran pelotari remontista Jesús Abrego a quien mañana domingo se rendirá un gran homenaje patrocinado por la Federación Española de pelota.

Así mismo están llegando al mismo efecto personalidades deportivas, Presidentes de federaciones regionales, así como numerosísimos aficionados que se sumarán al acto que en honor de Jesús Abrego va a tener lugar.

Se celebrarán tres partidos a mano, pala y remonte, y por la noche se le dedicara una cena en su honor.

ECOS DEL RECOLETOS MADRILEÑO

La expectación que existe entre los aficionados madrileños por acudir hoy a este magnifico frontón donde se tributa un grandioso homenaje al “Mago de Arroniz”, con motivo de su retirada de la profesión, es incalculable.

Según  se comenta esta todo el papel vendido. Para solemnizar el motivo se ha organizado un programa con partidos verdaderamente excepcionales.

Los mejores Remontistas, los ases de la Pala y las figuras de la Mano, actuarán hoy en la kantxa Madrileña, en combinaciones muy interesantes.

Jesús Ábrego, recibiendo un cuadro de la mano del General Moscardó, con la presencia de las autoridades depòrtivas

PELOTA A MANO

Barberiti I-Cortabitarte se enfrentaron a los hermanos Arriarán:

A PALA

Gallarta IV-Aguirre contra Pastor –Zarraga:

A REMONTE

De un lado el trío compuesto por  Sainz-Alberro y Goicoetxea I, que hace tres días derrotaron por 20 tantos de diferencia a Urtasun-Salsamendi III.

Hoy el trío se enfrentará a la pareja Arbizu I-Salsamendi III. La presentación de Arbizu I, no puede ser más considerada en Madrid.

Reemplaza a José Urtasun en una combinación en la que éste fue vencido con amplitud por el trío.

Ya es darle categoría a Arbizu I, en estos momentos en los que no se encuentra al cien por cien de juego como hace unas semanas.

En el intermedio de los partidos de Pala y Remonte, Jesús Abrego recibirá los regalos y obsequios. Por la noche se celebrará un popular banquete en el Hotel Nacional.

Y al día siguiente se reunirá el “Mago de Arroniz” en un acto íntimo con los pelotaris.

Ábrego I, ha tenido su gran tarde  de homenaje en el “Recoletos Madrileño” que culmina y cierra los que se le ofrecieron en Pamplona y San Sebastián. Homenaje Internacional, dentro del deporte de la Pelota-Vasca.

El frontón Recoletos comentaba el Presidente de la Federación Navarra de Pelota que asistió a los actos resultaba insuficiente para dar cabida a todo el público.

Era un día grande en el recinto pelotistico de la capital de España y en el que se habían dado cita las “Jerarquías del Deporte”.

La fotografía corresponde a un homenaje anterior de los aficionados Madrileños a los dos pelotaris remontistas más representativos en la história de esta especialidad, Joxhé irigoyen Igoa (El León Navarro) y Jesús Ábrego narvarte (El Mago de Arróniz)

 Presidieron los actos con el homenajeado, el Delegado Nacional D. José Antonio Elola, el Secretario Central del Comité Olimpico Español. Sr. Cadenas y representantes de los Ministerios de Trabajo y Educación Nacional.

De todas las provincias españolas llegaron delegaciones y aficionados. Asistieron los Presidentes de todas las Federaciones Regionales. M Saint Pastou, de la Federación Francesa. D Carmelo Balda de la Federación Internacional de Pelota Vasca y un largo etc. etc.

ENTREGA DE OBSEQUIOS

Terminado el segundo partido, salió Jesús Ábrego, visiblemente emocionado al centro de la kantxa en la que formaban los pelotaris que componen el “Cuadro del Recoletos”. También estaban algunos veteranos. Mientras el público aplaudía sin cesar, fueron haciéndole entrega de los regalos, a Jesús Abrego comenzando el Delegado Nacional de Deportes que le hizo entrega de un Pergamino de Honor siendo este el único concedido hasta la fecha por el máximo Organismo Deportivo Nacional. A continuación le fueron entregando los siguientes, obsequios: Medalla de Oro de la Federación Española de Pelota, bandeja de Plata con las firmas de los Directivos de la Federación Española; Corona de Honor de la Federación Navarra de Pelota, Pergamino de la Federación Castellana, Pitillera de Oro de la Federación Guipuzcoana, Cartera de piel de la Federación Aragonesa, Gaita Artística de la Federación Gallega (zona norte), cesta con productos Típicos de la Federación Riojana. Estuche con útiles de juego de pelota de la Federación Levantina, Gemelos de Platino y Brillantes de la Empresa Frontón Recoletos, Placa Conmemorativa del Club Deportivo Bilbaino, y un obsequio de la Empresa Frontón Euskal-Jai de Pamplona.

Vista panorámica del fastuoso frontón Recoletos, que cerro sus puertas en

Octubre del año 1968

Jesús Abrego recibió emocionado estas pruebas de admiración y afecto de todos los deportistas Españoles junto con los abrazos de quienes le hacían la ofrenda.

Hubo objetos que llamaron la atención por su calor, arte o simbolismo, gustando mucho la Corona de Plata imitando Laurel de la Federación Navarra de Pelota.

LOS PARTIDOS

Comenzó el homenaje con el partido de Mano entre los profesionales jugando los hermanos Arriarán III y II contra el Riojano Barberito I y Cortabitarte, el resultado final fue 22-9 favorable a los hermanos Arriarán.

El partido de Pala, muy bien jugado pero también sin competencia por la desigualdad de las parejas, Pastor y Zarraga fueron netamente superiores a Gallarta IV-Aguirre qque no pudieron pasar del tanto 26 cuando los contrarios llagaban al tanto 45.

Por último cerrando los actos del homenaje se celebró el partido de remonte, en el que la pareja compuesta por Arbizu I y Salsamendi III se enfrentaron al trío Sainz-Alberro y Goicoetxea I.

El partido resultó excelente jugado por los cinco pelotaris. Fue el mejor partido de los tres. Entre todos destacó el juego de Arbizu I, que hizo un partido completo ganándose el aplauso del público…

El partido lo ganó el trío por tres tantos de diferencia resultado final (45-42) favorable al trío. Por la noche en el Hotel Nacional se le ofreció una cena a Jesús Abrego una cena de honor a la que asistieron además de las personalidades mencionadas, muchos amigos personales. A los postres se pronunciaron discursos, y así termino la velada.

 

Fotografía de Jesús Ábrego, en compañía de Dionisio Azpiroz, ensayando después de casi un año en el dique seco fue en la década de los años 1940

 SE HA IDO EL EMPERADOR DEL REMONTE

JESÚS ÁBREGO”

POR  MANUEL POMBO ANGULO

    Caricatura de Jesús Ábrego

MADRID AÑO 1951

El diario Madrileño “Ya” en su numero del pasado sábado día 29, de Noviembre de 1951 dedica a Jesús Ábrego la deliciosa sección “Mundo ligero” de la que es autor el destacado hombre de letras Manuel Pombo Angulo.

No nos resistimos a la tentación de reproducir la bonita crónica, impregnada de cariño hacia el “Emperador del remonte, que se ha ido de las canchas

Ábrego se va. En el frontón se dice antes de Ábrego y después de Ábrego como por la Europa del imperio, se dijo antes y después de Napoleón:

Dictador de la cesta, Ábrego dio a las canchas un ímpetu moreno, como un vendaval del trópico.

Era fino y veloz, tenía esa audacia apasionante de jugárselo todo a cada golpe que hace la vida más hermosa, aunque al final deba perderse siempre.

Pero al final de la vida importa poco; la vida importa en plenitud, cuando puede perseguirse una pelota como se persigue una estrella, Ábrego, con su cesta cazamariposas celestes, pero no paradas, sino en pleno vuelo cuando rebotaban de la pared, como pequeños mundos, con un ruido seco, de hueso que se parte.

La pelota es nuestro juego Nacional, como los toros son nuestro riesgo, en el que se juega también, entre un remolino de capas, rosas, como carnes y amplias como faldas.

La pelota tiene otra gracia: la gracia de las romerías, cuando la faja se ciñe en un baile de saltos y giros, sano y libre.

Por ser nacional la pelota, se nos fue por el mundo, a las morenas canchas americanas y a los barrios amarillos de Shanghai, a las menudas islas de Felipe, donde al compás de la pelota, ruedan las monedas, Ábrego hubiese sido, de verdad, el autentico “Emperador” de este mundo, en el que los espectadores gritan siempre con voz de quinielas.

Ábrego se va de las canchas por el temporal que él mismo desencadenó.

No se puede crear, un ciclón todos los días sin al fin, acabar prisionero de él.

Con su aire de torero caro, Ábrego sonríe, un poco melancólico, ante el trofeo que la  Federación Española de Pelota le entrega.

El pasado empieza mañana para Jesús Ábrego; cuando termina de jugar su último partido.

GALERIA DE GRANDES PELOTARIS

JUAN BAUTISTA AZKARATE “MONDRAGONÉS

EL GIGANTE DE ARRASATE Y EL FENÓMENO DE LA PELOTA A MANO EN EL SIGLO XX MARIANO JUARISTI MENDIZÁBAL (ATANO III)

Los dos mitos de la pelota a mano,referentes de los primeros cincuenta años del siglo XX. Juan Bautista Azcarate (Mondragonés y Mariano Juaristi Mendizábal Atano III)

AÑO 1911

Juan Bautista Azkarate Egaña “Mondragonés” nació en Mondragón el 24 de junio de 1891 e inicio sus actividades como pelotari el año 1911, jugando su primer partido en el frontón de Atocha de San Sebastián, donde cumplía el servicio militar.

Generosamente dotado por la naturaleza de una anatomía especialmente adecuada para la práctica deportiva, que quizá ni él mismo había descubierto hasta su llegada al cuartel de artillería de Donosti, desde el primer momento llamó la atención la dureza de su pegada, que le permitía una nueva concepción del juego bastante revolucionaría, basada en el dominio del contrario al que mantenía siempre en los cuadros traseros, desde donde difícilmente podía intentar rematar el tanto, mientras que él, una vez machacado su rival, lo hacía a placer.

Su toque fulminante pulverizó todas las marcas o clavos que en varios frontones señalaban pelotazos legendarios anteriores.

A propósito de esta pegada, y de la utilización que hacía de sus brazos, comentaría

J. Irigoyen.

Fotografía histórica de Juan Bautista Azcarate (Mondragonés) en un enfrentamiento por parejas

“Hay algo de ciego, de fatal, de fenómeno o cataclismo de la naturaleza en la pegada de Mondragones…en estos pelotazos seguidos constantes abrumadores, como una inundación o un desbordamiento, inacabables series progresivas, en las que va ganando la zaga cuadro a cuadro, para terminar metiendo la pelota entre el público que cierra la plaza, o acaso haciendo falta en todo lo alto de la pared izquierda a 24 metros de distancia del frontis, o llegando la pelota hasta la pared del rebote…

De gran estatura, con unos brazos muy largos y con unos dedos enormes que le permitían procurarse un movimiento apalancado para imprimir a la pelota la trayectoria más conveniente…y retrasarla en la medida más extraordinaria nunca conocida hasta entonces”

Así era en efecto “Mondragonés”, pelotari serio, y seguro, que sabía y se sentía superior a todos y que, aprovechándose quizá del evidente declive de prácticamente todas las “figuras” más señeras de la generación anterior, y tras vencer a Cantabria en Bergara, y a todos cuantos se atrevieron a intentar hacerle sombra sería proclamado oficiosamente Campeón, titulo adjudicado por consenso popular, ya que entonces no existía ningún organismo oficial ni falta que hacía que se ocupara de la reglamentación de la pelota.

Pero sí el éxito de “Mondragonés” en los frontones con pared izquierda de Euskal-Herria meridional fue absoluto, aún fue mayor el alcanzado en los frontones de “Plaza-Libre” de Euskal-Herria continental.

(Por supuesto nunca se le ocurrió jugar en trinkete donde la potencia de su pegada poco podía hacer frente a las triquiñuelas estructurales de estos recintos).

En este tipo de frontones, a cielo abierto, de pared única y prácticamente sin limitación en la longitud de la kantxa, los pelotazos de Mondragonés resultaban aún más impresionantes.

En estas circunstancias no es de extrañar que durante más de diez años nadie osara discutir su titularidad de Campeón, ni surgiera ningún retador que le

Esta añeja fotografía de baja calidad en un partido celebrado en el frontón Vitoriano de la capital Alavesa, en la segunda década del siglo XX, son de izda a decha: Mallavia I, Etxabe III, Mondragonés y el histórico veterano pelotari Txikito de Azkoitia

emplazara o desafiara a ventilar, mano a mano, el cetro que oficiosamente ostentaba.

Por otra parte, durante estos años los frontones se habían estructurado mercantilmente; unos pertenecían a empresas que los explotaban directamente; otros, concretamente los Municipales, estaban arrendados a empresarios o empresas locales, que confeccionaban sus propios programas.

Es decir, ya no era los jugadores retándose o desafiándose, quienes se auto-programaban sus partidos, mediando una apuesta entre ellos, sino que eran los empresarios, y concretamente los intendentes, quienes hacían su propia programación contratando para los partidos a distintos pelotaris que luego repartían en combinaciones que fueran lo más equilibradas posible, de modo y manera que la incertidumbre y la expectación se unieran en el feliz logro de resultados económicamente apetecibles.

Así las cosas, los pelotaris eran simples asalariados, o contratados, cuyo ingreso directo dependía del resultado, aunque, naturalmente, los que destacaban como figuras podían cobrar emolumentos más altos que los otros.

“Mondragonés”, pelotari típico de este sistema empresarial, se veía obligado, en muchas ocasiones a jugar partidos muy desiguales; ocasionalmente, en solitario contra una pareja, siempre acompañado de un pelotari de segunda fila contra una pareja de postín.

Deportista cumplidor y caballero luchaba por igual y sin desfallecer en todos los partidos por muy difíciles que fueran, o por muy cuesta arriba que se los pusiera algún intendente listillo que no ponía en el “cestaño” el tipo de pelota que hubiera convenido al juego de Juan Bautista Azkarate.

Pero la ley del deporte es cruel para los ídolos que están en la cima inevitablemente surge la nueva figura que los apeará de su pedestal.

Y para apear a este Goliath redivivo de la pelota, surgiría un David A  zkoitiano, menudo y frágil, de pequeñas y delicadas manos conocido en el mundo de la pelota como Atano III.

MARIANO JUARISTI MENDIZABAL (ATANO III)

Mariano Juarista Mendizábal (Atano III) acompañado del cronista de pelota

Xanti Meabe

AÑO 1923

Rapidísima carrera ascendente le de este pelotari, que en un año escaso, ha llegado a los primeros puestos en el escalafón de la pelota profesional, inquietando seriamente a los “ases” y atrayendo hacia sí la atención de todos los aficionados, deseosos de señalar la presencia de un nuevo fenómeno de altos vuelos.

A De apariencia, menudo fino, suelto de movimiento, bien plantado con una movilidad de felino, sigue inquieto con la mirada el vuelo de la pelota, y colmada al momento su impaciencia la busca en la zaga con ganas de pelea o se lanza “en tromba” al remate, buscando decidido la ocasión de rematar, que es su obsesión.

Tiene, a mi juicio, un exceso de juego inicial, que quizá le perjudique, por no poder cuidar la técnica más propia y que mejor encuadra en su estilo definido.

Cuenta hoy, con una pegada briosa a medio frontis, castigando la pelota con vigor inusitado.

Dos mitos de la pelota en el siglo XX, un guipuzcoano y un navarro el primero  de la izquierda en la especialidad de la pelota a mano Mariano Juarista Mendizábal (Atano III) y el Mago de remonte Jesús Ábrego Narvarte

Piernas de acero y ritmo de andar la kantxa, con rápido movimiento, que le lleva al terreno del bote con tiempo para prepararse a la pelota holgadamente:

Bolea fuerte y variadísima de dirección, cruzándola a dos-paredes, dejándola corta en dejada o mandándola atrás, en un esfuerzo de habilidad y “muñeca”, recordándonos en esta jugada a Joshé Joaquín “El Grande”.

Aporta como especialidad, una jugada a zurda aire en el txoko, hecha en unas condiciones rarísimas, para cruzar la pelota al ancho inesperadamente:

La primera vez que ejecutó ese remate, originalísimo y atrevido, confieso que no formé un juicio muy favorable de Atano III como pelotari experimentado.

Aquello me pareció muy de “chambon”, y, desde luego, de imposible aplicación como jugada habitual.

Hemos recordado un remate parecido, al hablar de Modesto Larrañaga y Sustarra: pero aquella técnica era esencialmente distinta; ejecutada en tanto dominado, con pelota esperada, muy próxima al frontis, y con “garrazo” de arriba abajo, en condiciones de hacer buena, aun en caso de hacer pifia.

Atano III, no se prepara este remate; lo busca, corriendo de atrás a adelante, en pelota que viene hacia el txoko y con bastante velocidad, para cogerla de postura normal, casi de abajo, sesgando muy baja la pelota en un dificilísimo cruce, que sorprende por lo inesperado y obliga a un cuidado excepcional de la kantxa.

Luce en los partidos individuales su juego, en una magnifica variedad de jugadas, que inutilizan a pelotaris muy experimentados, a los que se impone por audacia y atrevimiento.

Así ha sucumbido jugando contra Atano, Zabala II en el apogeo de su juego.

Más recientemente, Ulacia, especialmente dotado para el (mano a mano), sufre la amargura de la derrota, ante este revolucionario, que no se intimida ante los “ases” y los ataca denodadamente; arriesgando el tanto en remates originales, inesperados, desconcertantes.

Desorientados los aficionados en las primeras actuaciones de este originalísimo pelotari, era corriente atribuir a la suerte, sus éxitos iniciales, augurándole fracasos en cuanto tropezara con pelotaris “hechos” aplomados, que no se dejan ganar del desconcierto que provoca el par de tantos rápidos, ganados en saques o remates afortunados.

Las actuaciones posteriores de Atano, han hecho variar aquel juicio primitivo, y ya se le tiene en el concepto que sus méritos le han granjeado.

Atano III, no tiene más defecto que el de ser joven, y como tal, inquieto, nervioso, pletórico de intención, no resignándose a la labor tenaz, paciente, de los pelotaris experimentados, a los que quiere batir, con los medios más de su gusto; arriesgando las jugadas de manera, que de salir defectuosas, provocan las iras del respetable; pero enloquecen al mismo, cuando salen exactas, brillantes, inesperadas.

Nunca será más joven que ahora, y de este inicial defecto se curará inexorablemente.

Ojala que su juego siga siendo tan vivo, tan alegre, tan joven, en una palabra, como lo es hoy…

En el juego de parejas y especialmente cuando lo hace con su hermano mayor Atano II, luce un estilo de delantero muy original, aun no del todo dibujado, pero de brillantez indiscutible.

Su bolea a dos-paredes es verdaderamente eléctrica, fulminante, imposible de alcanzar. Ayuda a su hermano “zaguero” alargando un poco más la pegada, atrasando con su buen estilo de pegador duro, preparando el dominio suficiente a su juicio para intentar el remate, colocándose tranquilo a la bolea en pelotas difíciles, sin rectificarse apenas y cogiendo en postura violenta una pelota que el público cree ha de ceder a su compañero.

Juego de alternativas, francamente expuesto a pequeños fracasos momentáneos, disculpables en quien arriesga mucho, creo fundadamente que, sin desmerecer en nada la calidad y movilidad del juego de Atano III, sufrirá una pequeña evolución en sentido de perfeccionamiento, alcanzando en ese mismo momento, el primer lugar en la pelota moderna, que parece le está aguardando.

Nuestro héroe, a primera vista recuerda al muchacho travieso, pilluelo, simpático de frontón y de pórtico, acaparador de las perrillas de sus coetáneos, hábil en toda clase de juegos y no muy sujeto a las mil disciplinas que encuadran las actividades humanas en esa dorada edad, en que la mínima sujeción es el máximo tormento.

Con su aire de “remanguillado”, atrevido, en el fondo Atano III está asustado de su obra y del ruido que ha levantado.

Aun le parece excesivo el dinero que llega a sus bolsillos, en los que hace unos años, muy pocos, las “perras gordas” nunca se perdían de cuenta.

No hace mucho salía a jugar partidos, con el monedero en el “Koldo”, no abandonándolo en el cuarto de vestir, ni dejándolo en la chaqueta bajo la chapa del frontis.

¡Era mucho dinero el que ganaba¡.

ANECDOTAS Y CURIOSIDADES DE LA PELOTA-VASCA EN EL SIGLO XX

Fotografía del frontón Moderno de San Sebastián

Relato del cronista de pelota (Txoko).relato de un partido memorable jugado en el año 1906, entre Txikito de Azkoitia y Marcos Errezábal.

Fue el año 1906, época en que figuraban como los más grandes especialistas, en peleas manomanistas Cantabria, Errezábal y Txikito de Azkoitia y cada uno de ellos tenia gran número de seguidores y, por tanto, asistimos a un período de gran apasionamiento. En Eibar se había disputado el encuentro entre Marcos Astigarraga (Errezábal) y Txikito de Azkoitia, con saques libres, saliendo vencedor el de Elgoibar,

Más los seguidores de Txikito de Azkoitia atribuían la victoria al disparo inicial, en el cual Errezábal era temible.

Surgieron las discusiones y polémicas por Guipúzcoa y Bizkaia, todo lo cual tuvo como consecuencia el concertar un nuevo enfrentamiento de desafío que se ventiló el día 24 de noviembre de 1906, en la kantxa del frontón Moderno de San Sebastián, quedo establecido que el saque debían ejecutarlo ambos pelotaris desde el cuadro (3).

El frontón Moderno resultó reducido para dar cabida a cuantos deseaban presenciar el encuentro, por lo que se vio abarrotado de público, y en un ambiente caldeado de pasión se jugó el sensacional encuentro.

Salió como favorito Txikito de Azkoitia, y así desde el comienzo las (traviesas) se cantaban (40 a 18 y 20 a 9).

Iniciada la pelea en medio del mayor entusiasmo del público, el primer tanto se lo apuntó Errezábal, de matemática jugada, consiguiendo el empate Txikito, de una preciosa carambola.

El Txikito de Azkoitia se colocó 4-1, y no tiene que extrañar que el momio aumentase a su favor;

Pero Errezábal logró hacer cuatro tantos y el marcador señaló 4-5, debido al juego de pelotas rasas y pelotazos extendidos que hizo entusiasmar a sus partidarios.

Errezabal I, primero fue un gran campeón en la pelota a mano y posteriormente se paso a la especialidad del remonte

La lucha continuó encarnizada y el marcador se movió muy nivelado para, en las postrimerías del encuentro señalar a favor de Errezábal 21-18, lo cual dio lugar al consabido revuelo en las (traviesas), concertándose  apuestas en proporción de 100 a 25, a favor de Errezábal.

Sucedió que quizás Errezábal, se había confiado o que Txikito de Azkoitia, sin darse por vencido, afino más su juego; el caso es que, después de empatar a 21-21, Txikito consiguió el tanto de la victoria de saque largo y colocado que batió al Elgoibarrés.

Los aplausos y vivas se hicieron ensordecedores, todo muy merecido, pues ambos pelotaris pelearon con un tesón y amor propio de ejemplaridad, contribuyendo, a no dudar, para que los adeptos al deporte de la pelota fueran en aumento.

En el frontón de Bergara, jugaron, en las pascuas de pentecostés de 1904 el entonces Campeón Urcelay y Baltasar, que, en peleas manomanistas, había progresado mucho y era calificado como el pelotari más capacitado para dar la batalla al Campeón, y Baltasar, con su fuerte pegada, (pues siempre en el resto colocaba la pelota entre los cuadros 6 y 7) llevaba el partido de calle (9-2, 16-5 y 20-11). A esas alturas, comenzó a caer sirimiri, y, como se mojó la kantxa, se suspendió el partido por breves momentos.

Paró el sirimiri y, secada la kantxa con serrín, Urcelay, que hasta entonces había estado sacando con la derecha, empezó a sacar con la izquierda y del rincón, variando por completo la fisonomía del partido, empezó a sacar una vez del txoko al ancho y del txoko al txoko y terminó por desmoralizar a Baltasar, y cuando había conseguido colocarse en 27-25, Baltasar, (el partido estaba concertado a 30 tantos),empezó a caer una tromba de agua que inundó la kantxa y obligó a suspender el partido definitivamente.

*  *  *  *  *

El fenómeno de la pelota-vasca en la especialidad de la mano, en  la mitad del siglo XX, Mariano Juaristi Mendizábal (Atano III)

Por su duración, hay otro partido, celebrado en el frontón Carrasco de Haro, en septiembre de 1926, que dejó “marca”. Era entre los hermanos Atano III y II contra Fernández y Ormazábal.

La corrida de aquel día de fiestas estaba señalada para las cinco, y por ese motivo el partido debía comenzar a las tres y media y dar lugar a que los aficionados presenciaran la corrida.

Pues bien, el partido es verdad que se retrasó algo en su comienzo duraba todavía cuando la corrida de toros había terminado.

*  *  * *  *

Este mismo frontón Carrasco de Haro, fue testigo de otro partido memorable también por su duración; el de la inauguración del juego de pala, en septiembre de 1925. Jugaban los hermanos Gallarta contra Quintana-Villaro.

El partido a 45 tantos, duró dos horas y media y, al final, todos los pelotaris acabaron llenos de ampollas en manos y pies.

Todavía recuerda Arsenio la bronca que le echó el intendente del Euskalduna por no poder actuar durante los diez días siguientes al partido.

JUAN JOSÉ GOROSTEGI (RÚN)

FIGURA PRINCIPAL EN EL FRONTÓN (BETI-JAI)

DE MADRID

Juan José Gorostegi (Irún), fue una de las principales figuras del frontón  Madrileño (Beti-Jai), inaugurado en el año 1894

Los pies de Juan José Gorostegi,”Irún” se cuenta que ha sido el pelotari de mayor fortaleza que se ha conocido.

Cierta vez después de haber jugado dos partidos a la mañana jugo otro por la tarde, partido que en continuas igualadas llego al limeta de 49 iguales con lo que cabe suponer el gran desgaste de energías del famoso pelotari.

Su compañero y gran amigo Elicegui que supo de los tres partidos en el mismo día, se acercó después de la terminación del último encuentro al vestuario y le convino cariñosamente por el esfuerzo hecho.

Entonces Irán que aún se hallaba con la ropa de pelotari, sentado y jadeando le dijo imperiosamente; “ven aquí” y obligándole a Elicegi de gran talla y muy fornido este a que pisase con ambas plantas de los pies los empeines de los suyos, en ese momento “Irán” en un violentísimo esfuerzo sin más ayuda que la con tactación súbita de los músculos de las piernas le levantó al pelotari de Renteria Elicegui.

BEROLEGUI Y ZABALETA DOS REMONTISTAS

DELANTEROS A LA ZAGA

El gran pelotari remontista (Zabaleta)

Dos grandes remontistas de la época de “Oro del Remonte” Félix Berolegui y Manuel Zabaleta, comenzaron ambos su vida deportiva en el remonte los dos pelotaris como delanteros y los dos cambiaron de puesto por esas casualidades de la empresa.

Por lo que se refiere a Zabaleta, en una ocasión que se celebraba un gran festival a beneficio de la “Asociación de la Prensa” tropezó la empresa con el inconveniente de encontrarse de repente sin zagueros, por lo cual y para no estropear el festival, rogó a Zabaleta que se prestara a actuar de zaguero.

Lo hizo tan a la perfección que desde aquel momento fue un gran zaguero.

Y lo ocurrido a Felix Berolegui fue algo parecido.

El Rey Alfonso XIII, que era un entusiasta del juego de la pelota y asiduo concurrente a los festivales que se celebraban en el frontón Moderno de San Sebastián,

Anunció en más de una ocasión un viaje desde Burgos y su deseo de presenciar algún partido de remonte de primera categoría.

Hubo de montarlo la empresa y de nuevo tropezó con la dificultad de los zagueros: fue tan buena la actuación de Berolegui y también como la de Zabaleta, quedo ya para el resto de su vida deportiva de pelotari jugando de zaguero.

HISTORIAS Y ANECDOTAS DE LA PELOTA FRONTÓN JAI-ALAI DE MADRID”

Fachada de histórico frontón Madrleño (Jai-Alai)

MADRID AÑO 1927

Sucedió en Madrid, entre Jesús Ábrego el “Mago de Arroniz” y Ramón Salsamendi el “Tigre de Orio”.

Salsamedi I, esperaba ganar el partido fácilmente y se quedó en (20-50).

La habilidad del “Mago de Arroniz” y el juego de canicas.

Era poco después de la salida a la kantxa del pelotari más completo que ha dado la especialidad del remonte Jesús Abrego (Abrego I).

El “Tigre de Orio” se había formado un concepto bastante mediano sobre la valía y porvenir del de Arroniz.

Jesús Ábrego, es un chaval despierto, si maneja la cesta con cierta habilidad, pero no pasa de ahí.

Así se expresaba Ramón Salasmendi…hasta que comprobó, bien a su costa de lo que era capaz Jesús Ábrego.

Fue en el frontón Jai-Alai de Madrid cuando apareció Jesús Ábrego, con (17 años) se enfrentaron el de Arroniz y el de Orio por primera y única vez.

Jugaron pareja contra trío Jesús y un compañero contra Salsamendi y dos más.

Asistieron al partido los hijos de los reyes de España. Y como el citado encuentro se jugaba en segundo lugar y Ramón Salsamendi tenía amistad con los Infantes subió al palco a saludarles mientras se ventilaba el primer partido.

¿Qué te parece Salsamendi? Le preguntaron los Infantes. ¿Se puede apostar en tu favor?.

Si sin cuidado alguno. Es un partido clarísimo. Jesús Ábrego juega bonitamente pero a mi ni me supera y como yo llevo dos compañeros y él uno no ¡Hay color¡.

Antes de comenzar el partido se hizo público este pronóstico optimista del de Orio que también llego a oídos de Jesús Ábrego, quien consumado artista ya con gran conocimiento de su juego y el de sus rivales, picado en su amor propio, se trazó la táctica a seguir.

Ramón Salsamendi tiene los riñones bastante duros y poca flexibilidad. Si le juego por “bajinis” y le obligo a agacharse y a correr el partido sin color podrá ser pero  ¿a favor de quien?

Y lo hizo tal como lo pensó. Pelota que cogía Jesús, ya sabía, ataque sin cuartel a su enemigo de los cuadros alegres con pelotas rasas matemáticas con tiradas al ancho.

Con dos-paredes matemáticas.

Y Ramón Salsamendi I… ¡ Ni las veía? ¿Sabéis en cuantos tantos se quedo el trío?

En (20-50).

Y para justificar el desairado papel, el vencido no se le ocurrió otra cosa, durante la pelea y después de ella que exclamar:

¡No hay derecho eso de jugar a canicas¡

Parece que alguien le replicó. Pero ¿No aseguraste a los Infantes que tenias un partido facilísimo, sin color?

ANECDOTAS E HISTÓRIAS DE LA PELOTA

PELOTA Y CONTRABANDO

IPARRALDE AÑO 1924

Hablando de “Los Juegos Olímpicos” seguro que muchos de los lectores ignoran tal vez que en el año 1924 en Paris-Francia, la pelota-vasca, fue escogida como deporte de exhibición.

Pero serán muchos más aun los que ignoren la desventura que estuvo a punto de ocurrirle a ese excelente pelotari “Pascal Ettxepare”

El abnegado dirigente bayonés que fue seleccionado a la sazón para representar a Francia contra España en el frontón de Paris, nuestro hombre aduanero francés y orgulloso por haber sido seleccionado, elevó una petición de un permiso y de baja temporal en el trabajo ambas cosas necesarias si quería participar en “Los Juegos Olímpicos” de Paris-Francia.

El Sr. Pasta, su Director, se las concedió con mayor gusto cuanto que “Ettxepare” estaba muy bien considerado en la Aduana, pero mira por donde el asunto se torció fue en Paris, donde el jefazo de la Aduana no quiso autorizarle a participar ni quiso atender a razones.

Fue necesaria la intervención del Presidente de la Federación Internacional Sr. Ybarnegaray para arreglar las cosas.

Cuando este último preguntó por las razones que motivaban aquella negativa le fue respondida que era inconcebible ver a un aduanero formando parte de un equipo de contrabandistas.

Porque en efecto sus compañeros eran de los Alduides patria del Legendario “Perkain” y de muchos y aguerridos contrabandistas.

Pero todo se arreglo favorablemente, como es natural, por ventura para la medalla que hoy puede contemplarse en un lugar destacado en el salón de nuestro amigo “Pascal Ettxepare”.

ANECDOTAS E HISTORIAS DE LA PELOTA A REMONTE

FRONTÓN RECOLETOS MADRILEÑO AÑO 1944

Dos de los protagonistas de esta anécdota, Jesús Ábrego “El Mago de Arróniz” y Dionisio Azpìroz I

MADRID MAYO DE 1944

Esta anécdota ocurrió en el frontón Recoletos de Madrid, allá por el mes de mayo.

Se jugaba un partido a remonte, en el que participaba Jesús Ábrego y Martín Mina, contra el trío compuesto por Dionisio Azpiroz I, Sala y Juan Iturain.

El partido iba inclinado a favor de la pareja, gracias además de su juego, a una pelota brillante y viva que entre las que se jugaban se encontraba, y que causaba la desesperación de sus contrarios.

No sabemos si por casualidad o por la habilidad de Juan Iturain, es capaz, se dijo entonces.

El caso es que la pelota quedó “enganchada” en el colchón superior del frontis en el momento en que Jesús llevaba diez tantos de ventaja.

Al faltar la pelota se inició el acercamiento del trío hasta llegar la igualada en el tanto (34), iba andando por la kantxa Jesús botando la pelota con muestras de desagrado y con intención de escoger otra pelota nueva, cuando como asaltado por una súbita inspiración, se volvió rápido y mirando detenidamente al colchón disparó la pelota que tenia en la mano al lugar donde había desaparecido la pelota que le convenía con tal acierto que esta cayó de nuevo en la cancha.

Y de nuevo con la pelota que sin duda para el suponía una gran ventaja, comenzó a despegarse y ganó el partido por una diferencia de tantos considerable.

ANECDOTAS Y CURIOSIDADES DE LA PELOTA PARTIDOS RAROS Y CURIOSOS

(POR JUAN DE IRIGOYEN –AITONA)

El Napoleón de la pelota-vasca, Indalecio Sarasketa (Txikito de Eibar)

AÑO 1915

La Pelota dice Juan de Irigoyen ha sido siempre alegre, pletorica de humor; como deporte de preferencias de todos los “arlotes” que sabían no perder, sino entretener el tiempo en épocas en que éste se daba con largueza y la vida era carga llevadera a cuenta de su felicidad.

En estas condiciones florecía el humor de los aficionados, concertando y jugando partidos de condiciones estrafalarias destacando siempre algún artista de este tipo, verdadero especialista en tal clase de partidos, dándose a estas combinaciones los mismos máximos valores del pelotarismo, que raro habrá sido el que no haya jugado partidos de éstos “Txikito de Eibar” jugó un partido en Bergara con el famoso Venancio Iraundegui “Mariñela” de Zumaya, en condiciones verdaderamente cómicas y que estuvieron a punto de acabar en tragedia, como advertirá el lector entendiendo las condiciones que fueron las siguientes.

Se jugaba el partido a pala, con pelota suficientemente dura y viva, sin llegar al tipo de las pelotas actuales “Txikito” verificaba los restos normalmente, enviándolos a la pared. Pero “Mariñela” al recibir la pelota que venía del frontis tenía que desviarla con un “cabezazo” procurando ponerla fuera del alcance de la pala del “Txikito” para que éste no pudiera recogerla y mandarla al frontis “a buena”.

Puesto asi el tanteo “Txikito” procuraba por todos los medios a su alcance alargar los tantos, y su terco rival prodigaba los “cabezazos” en todas direcciones procurando alejar la pelota todo lo posible del radio de alcance de “Txikito”. El partido fue largo para el “Cabezudo” y se empezaron a manifestar protuberancias como nueces en la testa del Zumayano, sin que éste se diera cuartel, a pesar de que muchos de los espectadores entendieron el peligro evidente para el jugador de continuar el partido.

Hubo reconocimiento médico y resistencia por parte del “tanque” a retirarse, hasta que se manifestaron los síntomas de una congestión, con mareos y andares irregulares.

No obstante la decisión de los jueces “Mariñela” no quiso dar por perdido el partido, resistiendo a retirarse de la cancha y ante su decisión los jueces decidieron suspender el partido solamente a los efectos de las apuestas cruzadas.

Conocí a Mariñela y tuve la ocasión de comprobar la espacialísima, la privilegiada contextura de su “testa”, en la que se rompieron dos ladrillos que cayeron de un andamio alto, sin que le causara el golpe más sensación que la de una “rasquerita”.

En cambio, un pedazo de ladrillo que se rompió al encontrarse en su descenso cxon tan duro material, cortó el cuero cabelludo de uno de sus acompañantes y causó varias lesiones más a otros.

Solía decir “Mariñela” que sentía no haber alcanzado en sus mocedades el auge actual del boxeo, que le hubiera reservado a él grandes éxitos, “porque todos los puños de Dempsey y Tunney hubieran acabado aquí”.

Y se señalaba la cabeza dándose un trastazo con una banqueta y casi desvencijándola con el envite.

Recordaré ahora que, en el pórtico de Andoaín, un amigo mío, gran aficionado, que por su afición incontenible figuró en los cuadros de pelotaris a mano y a pala, hizo de estos partidos una verdadera especialidad.

Entre las combinaciones logradas a fuerza de imaginación, llegó a jugar un partido utilizando como pala la llave de la alhóndiga municipal del pueblo, que era del tamaño que cabe suponer para darle a la pelota con las guardas, utilizando exclusivamente la izquierda de revés y al tercer bote.

Después de uno de estos partidos, con el fin de soltar el brazo derecho, que se le había entumecido al jugar solamente con la mano izquierda, escogió una piedra de una forma que hoy llamaríamos aerodinámica, y la lanzó con tal brío, que ninguno de los perros de caza que empleaban para la búsqueda de esas piedras especiales, dio con ella, ni en este lado del río, ni en el otro; como que a lo mejor todavía anda en el aire.

A estos casos verdaderamente extraordinarios, podríamos añadir los corrientes de los partidos con un ojo vendado: con un garbanzo colgado del tupé en forma que alcance a los dos ojos su movimiento pendular: el de tomar a cuestas un compañero, o atarse por un brazo; los famosos del ladrillo o piedra que se deja y coge del suelo antes de darle a la pelota y el ganar un partido con un mínimo de pelotazos, contados por piedrecillas testigos, que se traerán al borde de la kantxa desde fuera de ella, en cada pelotazo.

HISTÓRIAS DEL REMONTE
IRONIAS DEL DESTINO PUBLICADO EN FEBRERO  DEL AÑO 2010

Fachada del histórico frontón “Galarreta-Jai-Alai” situado en Hernáni-Guipúzcoa, inaugurado el 13 de Junio de 1970

Pamplona 28 de Febrero de 2010
Con este articulo, sobre el inminente cierre del Palacio del Remonte "El frontón Galarreta-Jai-Alai" y coincidiendo con la presentación de la exposición fotográfica "Homenaje-Centenario 1910-2010" parece una ironía del destino, que justamente cuando el "Mago de Arróniz" hubiera cumplido 100 años (7 de marzo de 1910).Y después de todos los avatares que en estos 105 años de existencia ha sufrido la modalidad del remonte parece ser que ha llegado su final, y si nadie lo remedia el 31 de marzo la empresa Galarreta cerrará sus puertas.El día 2 de Marzo  de 2010, presento en Pamplona en el  "Nuevo Casino Principal" Plaza del Castillo nº 44 bis 1º una exposición compuesta de 55, fotografías  cronológicas como (Homenaje-Centenario 1910-2010)) aJesús Ábrego Narvarte el "Mago de Arróniz"  D. Jesús Ábrego Narvarte, el mejor interprete de la modalidad que ha conocido la historia del remonteJesús Ábrego (Abrego I) debutó en el frontón Euskal-Jai Pamplonés a la temprana edad de (14 años)  el 1 de diciembre de 1924, el pelotari -remontista más joven de la historia de este deporte.
La prensa local  de Pamplona, Diario de Navarra y  Diario de Noticias de Navarra, y de Guipúzcoa, anunciaban estos últimos días de febrero de 2010 el cierre inminente del Palacio del Remonte  (Galarreta Jai-Alai) de Hernai-Guipúzcoa el 31 de marzo de 2010.
Si nadie lo remedia, los Navarros y los Guipuzcoanos perderemos una modalidad entrañablemente nuestra que se inventó en el frontón "Juego-Nuevo" Pamplonés 

 

Frontón “Euskal-Jai-Berri” en Huarte-Pamplona, inaugurado el 17 de diciembre de 1977

en el verano de 1904, por el inefable Juan Moya Bernedo, y que con el cierre del viejo "Juego-Nuevo"  y la Inauguración del nuevo frontón Pamplonés Euskal-Jai, en la castiza calle de San Agustín  el 24 de enero de 1909 donde siguió practicándose la modalidad hasta su cierre el 14 de diciembre de 1977.
En el año 1968, el remonte sufrió una grave crisis con el cierre de los  frontones Recoletos Madrileño, Urumea de San Sebastián, y en el año 1969 el cierre temporal del Euskal-Jai, Pamplonés, la plantilla de remontista para mantener su forma física  recuerdo que ensayaban en el frontón de Bera de Bidasoa.
Gracias a la iniciativa de un grupo de empresarios de la Villa Costera de Orio, encabezados por el (alma mater)  y salvador de la modalidad D. Eugenio Azkue, se acometió la construcción del Palacio del Remonte "Galarreta-Jai-Alai" Inaugurado el 13 de junio de 1970, cuyo saque de honor lo ejecutó D. Jesús Ábrego Narvarte "El Mago del remonte"
El 17 de diciembre de 1977 se inauguró el hermoso frontón Euskal-Jai-Berri de Huarte-Pamplona, con la contracción de este nuevo Palacio del remonte

D. Eugenio Azkue cumplía la promesa hecha a los pamploneses de construir un nuevo frontón para la practica de la modalidad, esa promesa estaba cumplida, también en esta ocasión el saque de honor lo realizó D. Jesús Ábrego

"EL Mago de Arróniz"
Yo que soy "Historiador de la pelota vasca" gran amante de la modalidad  con 7, libros publicados sobre el remonte, y que he tenido la suerte de disfrutar de grandes enfrentamientos entre las grandes figuras actuales y de los históricos de la modalidad sentiría una gran pena y desilusión si llegase el momento de la desaparición de esta "bella modalidad" autóctona y  tan avaramente nuestra con 105  años de antigüedad.
Espero y deseo que surgan nuevos empresarios que retomen el timón del Palacio del remonte Galarreta-Jai-Alai y del Euskal-Jai-Berri, y con la inestimable colaboración de la Fundación del remonte dirigida por el Navarro  de Santesteban Jaime Agirre, volvamos a disfrutar de grandes tardes de remonte, en los dos grandes frontones donde se practica  la  bella modalidad.

HOMENAJE PÓSTUMO
AL HISTÓRICO MATADOR DE TOROS, ITALO-GUIPÚZCOANO Y GRAN  AFICIONADO A LA PELOTA-VASCA. D. LUÍS MAZZANTINI Y EGUIA

D.Luis Mazzantini, gran aficionado a la pelota-vasca como podemos observar en la fotografía vestido de pelotari, tanto Luis Mazzantini como su hermano Tomás auspiciaron a partir de abril 1898 la construcción de un gran frontón en

La Habana-Cuba, el “Jai-Alai” Palacio de los gritos

Elgóibar-Guipúzcoa  año 1856
Luis Mazzantini y Eguía. Nació en (Elgóibar, el 10 de Octubre año 1856, hijo de Giuseppe Mazzantini, natural de Pistoia (Italia), su madre era española y vasca..  falleció en Madrid, 1926) Torero español. Hijo de padre italiano, D, vivió en Francia y en la Península andina durante algunos años de su infancia.
Debut en Madrid: la familia real asistiría a su debut como novillero.
En 1870 regresó a España, donde obtuvo el grado de bachiller en Artes. Empezó a trabajar como telegrafista en diversas compañías ferroviarias, hasta que llegó a ser jefe de estación en el pueblo toledano de Santa Olalla; pero su afición a los toros -una vez que hubo asumido su fracaso en el intento de convertirse en tenor de ópera- pudo con todos los empleos estables que quisieron ofrecerle. En 1884, apadrinado por Salvador Sánchez Povedano, "Frascuelo", recibió la alternativa en la plaza de Sevilla, enfrentándose a toros del hierro de Adalid. Avalada por su eficacia a la hora de acabar con las reses, su fama de torero valiente y excéntrico se fue propagando por toda la Península: se impuso la moda que él vestía (corbata y bastón), las ideas políticas que sin embozo alguno aventaba, e incluso una tendenciosa
Tomó la alternativa en Sevilla, de manos de Salvador Sánchez, (Frascuelo), el 13 de abril de 1884, con toros de Adalid. La confirmó, en Madrid, el 29 de mayo del mismo año, siendo su padrino Lagartijo  y los toros de Murube.
Los espectadores le llevaron a hombros hasta su coche.

D. Luis Mazzantini

Opinión que quería vincularle férreamente con la masonería: sus detractores murmuraban que aprovechaba sus numerosos y prolongados viajes -llegó a torear en la parisina plaza de Pergolesse, que albergó corridas entre 1889 y 1893- para relacionarse con los masones del extranjero. Este cosmopolitismo taurino le otorgó el privilegio de inaugurar, el 25 de mayo de 1890, la plaza de toros de Orán.
Aunque torpe con el capote y no muy garboso con la muleta, Mazzantini fue un estoqueador colosal y un severo y eficiente director de lidia. Se distinguió por defender la pureza de la Fiesta dentro y fuera de la plaza, como lo prueba el hecho de haber pasado a la historia de la Tauromaquia como el primer diestro que acabó con la arbitraria y caprichosa elección del orden de lidia de los toros, privilegio ostentado hasta entonces por los ganaderos.
Mazzantini impuso que las reses se sorteasen entre los espadas que constituían el cartel, y exigió que este derecho quedase garantizado en los contratos. Fue, además, un maestro generoso con sus subalternos, entre los que llevó durante muchos años como peón de confianza a su hermano Tomás (Llodio, 1862), que fue uno de los mejores bregadores de su tiempo.
Entre 1895 y 1896, habiéndose apartado de los ruedos Rafael Guerra Bejarano, "Guerrita", Luis Mazzantini ganó fama de ser la primera figura del toreo en España; pero una vez reaparecido el genial cordobés en 1897, entró en franca decadencia y reanudó sus escapadas al exterior de la Península. Ello no le privó de obtener contratos cuando quiso regresar a la Corte: toreó en Madrid en 1900, en 1901 (ante el rey Alfonso XIII, a quien Mazzantini brindó el primer toro que viera lidiar el monarca), en 1902 (año en que apadrinó la alternativa de Vicente Pastor), y en la temporada de 1903 (en la que llegó a matar nueve corridas en la plaza madrileña).

D. Luís Mazzantini (1856-1926)

y en la temporada de 1903 (en la que llegó a matar nueve corridas en la plaza madrileña).
En 1905 marchó a México, donde se despidió de la afición azteca el 20 de septiembre de 1905. Allí mismo, poco tiempo después, se cortó la coleta, muy 

 Programa de una corrida celebrada en San Sebastián en el siglo XIX

Abatido por el reciente fallecimiento de su esposa. De regreso a España se dedicó de lleno a la política. Su notoriedad y su enjundia le llevaron a ser, además de empresario del Teatro Real, concejal del Ayuntamiento de Madrid, teniente alcalde del distrito de Chamberí, diputado en Cortes y Gobernador Civil de Guadalajara y Ávila. Tras su retirada, se dedicó a la política y se con el cargo de Gobernador de Guadalajara y Ávila, pero pronto decidió retirarse al Puerto de Santa María donde pasaba su mayor parte del descanso. Luís falleció en Madrid el 24 de Abril de 1926, a los 69 años de edad, víctima de un fallo cardíaco.